Recursos en Espanol

Libros y Informacion en Español

Bienvenidos a las Bibliotecas del Condado de Sussex. Las bibliotecas del condado de Sussex tienen libros, bases de datos y una programa de computadora disponibles en español.

Programa de Computadora - Rosetta Stone
Tres ramas de las bibliotecas, Dennis en Newton, Franklin Branch y el Sussex-Warren Branch tienen un programa de computadora llamado la Rosetta Stone que la ayudara a usted aprender a leer y escribir en inglés. Pida más información acerca de usar el programa de computadora en cualquiera de estas bibliotecas.

Bases de Datos

Informe

 

Una herramienta de referencia electrónica para proporcionar indice, imágenes y el texto completos de la revistas hispanas populares. Incluye un tesauro que se diseñen únicamente para los usos de habla hispana mientras piensas por cada pregunta en español. Los términos y tesoros son basados en las expresiones que comúnmente usan los hispanos que hablan publicamente. También se presentan anotaciones del título en inglés y español.

Referencia Latina

cheque aquí si usted está en la biblioteca

 

cheque aquí si usted no está en la biblioteca y después mecanografíe adentro su número del barcode de la biblioteca

Referencia Latina, una base de datos integral en español, ofrece contenido de una variedad de fuentes, incluyendo 49.000 entradas de enciclopedia, 50.000 imágenes, 2.500 informes sobre la salud; un texto Español-Inglés diccionario y completo por más de 100 libros de referencia y decenas de revistas de interés general en un amplia gama de áreas temáticas. Su interfaz intuitiva, en español basado en temas está diseñado para hacer que los contenidos de fácil acceso para los usuarios no-Inglés con experiencia limitada de investigación en línea.

Salud en Espanol    

cheque aquí si usted está en la biblioteca

 

cheque aquí si usted no está en la biblioteca y después mecanografíe adentro su número del barcode de la biblioteca

Salud en Español provee reportes completos basados en evidencias y fichas de datos relacionados a todos los aspectos de la salud y el bienestar. Reportes específicos por tema que cubren todos los aspectos de la salud, dan información general importante en relación a enfermedades, afecciones y procedimientos de diversos tratamientos.

Libros

006.76 TOM Tomlinson, Todd. Drupal 7 / Main Library
158 GOM Gomez-Bassols, Isabel, Cartas a la Dra. Isabel : mensajes y consejos de El Angel de la Radio / Main Library
158.1 VAR Vargas, Gaby Yo decido : Es tu vida, ¡Vivela! Que nadie decida por ti / Main Library
248.4 OST Osteen, Joel. Su mejor vida ahora : siete pasos para vivir a su maximo potencial / Dennis
248.4 WAR Warren, Richard, 1954- Una vida con proposito : para que estoy aqui en la tierra? / Dennis
248.4 WAR Warren, Richard, 1954- Una vida con proposito : para que estoy aqui en la tierra? / Sussex-Wantage
299.51 LAO Lao-tzu Tao te ching [Texto impreso] Main Library
305.9082 ADA Adams, Margarita G. Viaje mas alla del silencio / Main Library
306.85 LOM Lomas Garza, Carmen Family pictures = Cuadros de familia / Sussex-Wantage
323.6097 COR Cortes, Luis, Reverend. De inmigrante a ciudadano : como obtener o cambiar su estatus migratorio en los Sussex-Wantage
332.024 STA Stav, Julie. El dinero que hay en ti! : descubre tu personalidad financiera y vive como un mi Dennis
346.0434 DER   Los derechos de los arrendatarios en Neuva Jersey : una guia juridica para los a Dennis
346.0434 DER   Los derechos de los arrendatarios en Neuva Jersey : una guia juridica para los a Main Library
362.1964 DEL Delgado, Jane L. La guia de buena salud sobre la diabetes y tu vida / Franklin
362.292 ALA Al-Anon Family Group Headquarters, inc. Un dia a la vez en Al-Anon. Main Library
362.292 ALA Al-Anon Family Group Headquarters, inc. Valor para cambiar : un dia a la vez en Al-Anon II. Main Library
371.829 DAB Dabbah, Mariela. Ayude a sus hijos a tener exito en la escuela : guia para padres latinos / Dennis
371.912 ADA Adams, Margarita G. Historia de la educacion de los sordos en Mexico y Lenguaje por Senas Mexicano : Main Library
373.1262 BAR   Barron's GED : el examen de equivalencia de la escuela superior / Franklin
394.262 HOY Hoyt-Goldsmith, Diane Cinco de mayo : celebrating the traditions of Mexico / Main Library
398.2 ALV Alvarez, Julia Las huellas secretas / Louise Childs
460 REY Rey, H. A. 1898-1977 Jorge el curioso (Curious George) Dennis
463.21 DIC   Diccionario panhispanico de dudas. Dennis
463.21 SEU Seuss, Dr. The Cat in the Hat beginner book dictionary in Spanish. Dennis
463.21 SEU Seuss, Dr. The Cat in the Hat beginner book dictionary in Spanish. Louise Childs
463.21 SEU Seuss, Dr. The Cat in the Hat beginner book dictionary in Spanish. Main Library
463.21 WEB   Webster's New World concise Spanish dictionary / Franklin
468 PER Perez, Amada Irma. My diary from here to there / Sussex-Wantage
468.2421 ING   Ingles super facil : ¡el curso mas facil y sencillo!. Franklin
551.553 MEZ Mezzanotte, Jim. Tornados / Main Library
612.67 WEI Weil, Andrew Salud con la edad : una vida de bienestar fisico y espiriutal / Dennis
613 ALF Alfaro, Txumari, 1952- El gran libro de la vida sana / Franklin
613 ROI Roizen, Michael F. Tu : el manual de instrucciones : una guia al cuerpo que te hara mas joven y sal Dennis
613.0423 CRO Crowley, Chris. Mas joven cada ano / Dennis
616.0252 DIA Diaz, Victor Manual para los que no saben primeros auxilios / Franklin
616.132 CLI   Clinica Mayo 5 pasos para controlar la hipertension / Franklin
616.462 COL Colbert, Don. Como revertir la diabetes / Franklin
616.716 DOB Dobnig, Harald. Prevencion y tratamiento de la osteoporosis / Franklin
616.9944 CAS Castorena, Gerardo 20 respuestas para el cancer de mama / Franklin
641.5973 CRO Crocker, Betty Cocina : recetas americanas favoritas en espanol e ingles = favorite American re Dennis
646.78 WEI Weiner-Davis, Michele Su matrimonio siempre puede ser mejor : salve su matrimonio sin necesidad de sep Dennis
650.14 BOL Bolles, Richard Nelson De que color es tu paracaidas? / Franklin
650.14 DAB Dabbah, Mariela. Como conseguir trabajo en los Estados Unidos : guia especial para latinos / Dennis
658.407 CAT Catmull, Edwin E. Creatividad, S.A. : como llevar la inspiracion hasta el infinito y mas alla Franklin
782.4 DE   De colores and other Latin-American folk songs for children / Sussex-Wantage
810.809 WAC   Wachale! : poetry and prose about growing up Latino in America / Sussex-Wantage
811.54 ALA Alarcon, Francisco X., 1954- Iguanas in the snow and other winter poems / Sussex-Wantage
811.54 ALA Alarcon, Francisco X., 1954- Laughing tomatoes and other spring poems = Jitomates risue~nos y otros poemas de Sussex-Wantage
812.008 YOU   You're on! : seven plays in English and Spanish / Sussex-Wantage
820.9 NAF Nafisi, Azar. Leer "Lolita" en Theran / Dennis
861.64 ARG Argueta, Jorge. A movie in my pillow : poems / Sussex-Wantage
861.64 BOL Bolano, Roberto, 1953-2003 The romantic dogs : 1980-1998 / Main Library
918.0435 GUE Guevara, Ernesto, 1928-1967 Diarios de motocicleta : notas de viaje por America Latina / Dennis
B JOB Isaacson, Walter Steve Jobs : la biografia / Dennis
B MOR Moreno, Rita. Rita Moreno : memorias / Main Library
B SOT Sotomayor, Sonia, 1954- Mi mundo adorado / Main Library
E ADA Ada, Alma Flor Ten little puppies / Dennis
E ADA Ada, Alma Flor Ten little puppies / Franklin
E ADA Ada, Alma Flor Ten little puppies / Louise Childs
E ADA Ada, Alma Flor Ten little puppies / Main Library
E ALV Alvarez, Julia Un regalo de gracias : la leyenda de la Altagracia / Louise Childs
E BRI Bridwell, Norman Clifford al rescate / Louise Childs
E BRI Bridwell, Norman Clifford al rescate / Main Library
E BRI Bridwell, Norman Clifford el perro bombero / Main Library
E BRI Bridwell, Norman Clifford y el gran desfile / Main Library
E BRI Bridwell, Norman Clifford y la limpieza de primavera / Main Library
E BRI Bridwell, Norman Clifford y la tormenta / Main Library
E BRI Bridwell, Norman El dia deportivo de Clifford / Louise Childs
E BRI Bridwell, Norman El dia deportivo de Clifford / Main Library
E BRI Bridwell, Norman El primer otono de Clifford / Main Library
E BRI Bridwell, Norman La familia de Clifford / Main Library
E BRI Bridwell, Norman Las buenas acciones de Clifford / Louise Childs
E BRI Bridwell, Norman Las buenas acciones de Clifford / Main Library
E CAR Caraballo, Samuel. Mis abuelos y yo = My grandparents and I / Main Library
E DIS   Disney princesas : El tesoro de las princesas / Main Library
E EST Estes, Eleanor, 1906-1988 Los cien vestidos / Dennis
E HOB Hobbie, Holly Choni y Chano. La prima Clara / Main Library
E LIO Lionni, Leo, 1910-1999 Tili y el muro / Sussex-Wantage
E POS Posada, Jorge. Si, puedes / Sussex-Wantage
E ROD Rodriguez, Alex, 1975- Jonron! / Sussex-Wantage
F ALB Albom, Mitch, 1958- Por un dia mas / Sussex-Wantage
F AMA Amado, Jorge, 1912-2001 Dona Flor y sus dos maridos : historia moral y de amor / Dennis
F AMA Amado, Jorge, 1912-2001 Gabriela, clavo y canela :  Cronica de una ciudad del interior / Dennis
F AUS Austen, Jane, 1775-1817 Orgullo y prejuicio / Dennis
F BEL Belli, Gioconda, 1948- El pergamino de la seduccion : una novela / Sussex-Wantage
F BRO Brown, Dan, 1964- Angeles y demonios / Dennis
F BRO Brown, Dan, 1964- El codigo Da Vinci / Dennis
F BRO Brown, Dan, 1964- La fortaleza digital / Sussex-Wantage
F CAB Cabrera Infante, G. 1929-2005 Tres tristes tigres / Dennis
F CAL Caldwell, Ian, 1976- El enigma del cuatro / Dennis
F CER Cervantes Saavedra, Miguel de, 1547-1616 Don Quijote de la Mancha / Dennis
F CHA Chaviano, Daina, 1957- La isla de los amores infinitos / Dennis
F CHR Christie, Agatha, 1890-1976 Tres ratones ciegos (La ratonera) / Dennis
F CHR Christie, Agatha, 1890-1976 Un cadaver en la biblioteca / Dennis
F CLA Clark, Mary Higgins La fuerza del enga~no / Sussex-Wantage
F COE Coelho, Paulo Aleph / Sussex-Wantage
F COE Coelho, Paulo El alquimista : una fabula para seguir tus sue~nos / Dennis
F CON Connelly, Michael, 1956- Llamada perdida / Dennis
F DIA Diaz, Junot, 1968- La breve y maravillosa vida de Oscar Wao / Dennis
F ESQ Esquivel, Laura, 1950- Como agua para chocolate : novela de entregas mensuales con recetas, amores y re Dennis
F EVA Evanovich, Janet Que vida esta / Dennis
F FIN Finder, Joseph La compania / Sussex-Wantage
F GAR Garcia Marquez, Gabriel, 1927-2014 Cronica de una muerte anunciada / Dennis
F GRI Grisham, John La citacion / Dennis
F JAM James, E. L. Cincuenta sombras de Grey / Dennis
F KAT Katzenbach, John Juicio final / Sussex-Wantage
F KHO Khoury, Raymond. La Orden del Temple / Sussex-Wantage
F KID Kidd, Sue Monk La vida secreta de las abejas / Dennis
F KOO Koontz, Dean R. 1945- Velocidad / Dennis
F LAH LaHaye, Tim F. El secreto del monte Arat / Dennis
F LYN Lynch, Scott, 1978- Las de mentras Locke Lamora : Libro primero de las cronicas de Los Caballeros Ba Dennis
F MCN McNaught, Judith Danza de pasion / Sussex-Wantage
F MEN Mendoza, Elmer, 1949- Balas de plata / Dennis
F MOS Mosse, Kate, 1961- El laberinto / Sussex-Wantage
F ORW Orwell, George, 1903-1950 1984 Dennish
F PAT Patterson, James, 1947- Confesiones junto al lago / Sussex-Wantage
F PAT Patterson, James, 1947- El cuatro de julio / Sussex-Wantage
F PAT Patterson, James, 1947- El tercer grado / Sussex-Wantage
F PAT Patterson, James, 1947- Luna de miel / Sussex-Wantage
F PIC Picoult, Jodi, 1966- Compasion / Sussex-Wantage
F PIC Picoult, Jodi, 1966- La decision mas dificil / Dennis
F PIC Picoult, Jodi, 1966- La decision mas dificil / Sussex-Wantage
F POS Posadas, Carmen, 1953- Pequenas Infamias / Dennis
F ROB Roberts, Nora Arrastrado por el mar / Dennis
F ROB Roberts, Nora Cuando sube la marea / Dennis
F ROB Roberts, Nora La bahia azul / Sussex-Wantage
F ROB Robotham, Michael, 1960- Sin rastro / Sussex-Wantage
F RUI Ruiz Zafon, Carlos, 1964- El juego del angel / Dennis
F RUI Ruiz Zafon, Carlos, 1964- La sombra del viento / Dennis
F SEB Sebold, Alice. Desde mi cielo / Dennis
F SPA Sparks, Nicholas El cuaderno de Noah / Sussex-Wantage
F STE Steel, Danielle Empezar de nuevo / Dennis
F VAL Valdes, Zoe, 1959- Bailar con la vida / Dennis
F VAR Vargas Llosa, Mario, 1936- Travesuras de la nina mala / Dennis
F VAR Vargas, Manuel Nocturno paceno / Sussex-Wantage
J ADA Ada, Alma Flor Con carino, Amalia / Main Library
J CLE Cleary, Beverly Henry Huggins / Dennis
J CLE Cleary, Beverly Henry Huggins / Dennish
J CLE Cleary, Beverly Muggie Maggie / Dennish
J DAH Dahl, Roald Matilda / Dennis
J FUN Funke, Cornelia Caroline. El caballero fantasma / Franklin
J HER Herrera, Juan Felipe. Grandma and Me at the flea = Los meros meros remateros / Sussex-Wantage
J KIN Kinney, Jeff Diario de Greg : la ley de Rodrick / Sussex-Wantage
J KIN Kinney, Jeff Diario de Greg : un renacuajo / Sussex-Wantage
J PAR Park, Barbara Junie B. Jones y el negocio del mono / Main Library
J SAG Sage, Angie. Magyk / Main Library
J WHI White, E. B. 1899-1985 Stuart Little / Sussex-Wantage
JB SAC Erdrich, Liselotte Sacagawea / Sussex-Wantage
Y CAS Cashore, Kristin. Graceling / Main Library
Y DOW Dowswell, Paul. Auslander / Louise Childs
Y PAO Paolini, Christopher. Eldest / Main Library
Y PAO Paolini, Christopher. Eragon / Franklin
Y PAO Paolini, Christopher. Eragon / Main Library
Y ROW Rowell, Rainbow. Eleanor & Park / Dennis
Y ROW Rowling, J. K. Harry Potter : y la orden del Fenix / Sussex-Wantage
Y ROW Rowling, J. K. Harry Potter y el caliz de fuego / Sussex-Wantage
Y ROW Rowling, J. K. Harry Potter y el misterio del principe / Sussex-Wantage
Y ROW Rowling, J. K. Harry Potter y el prisionero de Azkaban / Sussex-Wantage
Y ROW Rowling, J. K. Harry Potter y la camara secreta / Sussex-Wantage
Y ROW Rowling, J. K. Harry Potter y la piedra filosofal / Sussex-Wantage
Y ROW Rowling, J. K. Harry Potter y las reliquias de la muerte / Sussex-Wantage
(6/11/15)